“‘十四五’時期將持續加大在中國環保市場的投入”，這是目前大多數跨國企業普遍表達的對中國環保市場的信心，也間接印證了，“十四五”期間，我國生態環境事業的良好發展態勢。而能讓跨國企業普遍認可的原因在于，“十三五”期間，我國環保事業所取得的成績以及我國生態環境治理的決心。

4月27日，世界領先的智慧水務解決方案提供商賽萊默(中國)有限公司在北京舉行了以“心懷山海 智向未來”為主題的2021年度媒體聯誼會?；顒蝇F場，賽萊默中國及北亞區總裁呂淑萍接受了中國水網的采訪，她同樣表達了對中國環保市場未來前景的認可。她認為，中國對環境治理的高質量要求，必然帶來更大的市場空間和可能性。

賽萊默中國及北亞區總裁 呂淑萍

“十三五”期間，中國生態環境保護工作得到了明顯提高，全面開展大氣、水、土壤和固體廢棄物污染物的治理，推動了整個中國環保治理的提標，也推進了環保技術的不斷提升。這樣的背景下，賽萊默順勢而為，取得了顯著的成績，這也讓賽萊默堅定了持續加大投資中國環保市場的決心。呂淑萍強調，在中國為中國，是賽萊默在中國環保市場中始終堅持的原則和理念。

賽萊默中國及北亞區總裁呂淑萍接受媒體群訪

深入參與到中國生態環境治理、綠色經濟、綠色環保、綠色轉型的過程中

賽萊默與中國的淵源頗深，1890年賽萊默前身ITT就為故宮紫禁城裝修提供過水務設備。只不過ITT正式進入中國市場，是在100年后。

2011年，賽萊默從ITT集團獨立分割出來，更名為賽萊默，英文名“Xylem”。繼承了ITT集團在水泵行業的技術、制造等優勢基因，賽萊默順應中國市場需求不斷創新升級，多年來，在中國市場銷售額呈現不斷上升的趨勢，尤其是在剛剛過去的“十三五”期間。

在中國特別是“十三五”規劃的五年中，賽萊默在水資源的保護、黑臭水體治理和海綿城市雨洪管理、污水處理廠提標改造，乃至保證供水最后一公里保障安全飲用水等方面，都參與或打造了很多經典和成功的項目，發揮了積極的推送作用。如參與南寧那考河水環境治理項目、上海城投管網漏損檢測項目、北京槐房再生水廠項目以及為北京大興國際機場跑道雨水泵站、能源中心地源熱泵泵站、航站樓污水排放提供系統解決方案，為福州二次供水泵房建設提供主要產品及技術支持等。

2019年，“供水高峰論壇”曾組織參會嘉賓參觀考察了福州的一個試點標準化泵房項目。該泵房正是福州水務委托賽萊默承建的，項目采用賽萊默羅瓦拉Lowara不銹鋼供水機組系統，配套的“eSV不銹鋼立式多級離心泵”，配合變頻變速調速運行，具有應變速度快、控制精準度高、水泵能保持最佳效率運行的優點。水質保障方面，WTW水質在線監測設備，實現在線監測水質，體現“智慧化”優勢。配套安裝WEDECO紫外殺毒設備，確保用水安全。

著眼于整個水循環，賽萊默從取水、輸送、自來水、污水處理、回用等多個環節，跨越市政、建筑、工業和農業灌溉等多個應用場景。在以上場景中，賽萊默通過提供泵送，水處理，計量與檢測，智能決策四大解決方案，以及為整個水循環中的每個關鍵點帶來改進的創新技術和全面的產品組合，幫助客戶更高效地管理和使用水資源，應對社區面臨的水資源挑戰。

呂淑萍表示，賽萊默在中國的30多年中，做到了深入參與到中國生態環境治理、綠色經濟、綠色環保、綠色轉型的過程中。

“十三五”以非同尋常的2020收尾，在變化莫測的內外環境中，賽萊默中國團隊調整結構應對挑戰，在積極防疫中識別機遇，聚焦客戶，驅動增長。2020年賽萊默中國業績穩健，營收實現正增長，未來前景繼續向好。

用“數字化”，助力中國從高速度發展向高質量發展轉折

展望“十四五”，中國提出的構建雙循環新發展格局將進一步助增“新基建”、“一帶一路”等高質量社會與經濟發展的需求，加上各級政府積極推動低碳環保產業、發展可再生能源、以及促進綠色經濟與數字經濟的協調發展，這些都印證中國正在從高速度發展到高質量的發展轉折，給環保企業帶來了諸多機會。尤其是“碳達峰、碳中和”目標的提出，如何助力中國綠色經濟和數字經濟，一起協同發展，成為環保企業需要重點思考的話題。

過去的五年，是中國環保行業發展最好的五年，在這五年中，賽萊默不僅是一個積極的參與者、貢獻者，更是行業數字化轉型的重要推動者。賽萊默提出了“智睿馭水、慧領全程”的治水理念。去年，正式發布了最新一代Aquatalk2.0天樞智慧水務平臺，涵蓋智能硬件設備、物聯網和工業網絡通訊、移動互聯網、云計算平臺、以及強大的數據建模和智能決策等多種系統，以“智能設備+物聯網+云計算平臺+智能服務”的全新方式幫助客戶應對水行業的挑戰和機遇。

呂淑萍強調，如果說，“十三五”時期，賽萊默已經在高效、綠色、節能以及數字化、智慧化轉型的路上了，那么“十四五”期間，賽萊默將繼續用這樣的步伐來引領發展。呂淑萍認為，碳中和、碳達峰，相當于一個等式，左邊是設備能耗越來越低，右邊是進行資源再利用，只有兩端真正實現平衡，才是真正達到了碳中和的目的?！暗壳靶袠I內很多工作還只是停留在等式的左邊，所以我們還有很多的工作要做?！?/p>

在今后幾年時間中，賽萊默要做的是如何用數字化和智能化手段，將全流程整體解決方案串聯起來，讓用戶甚至水資源管理的決策者，能夠更方便、更輕松、更智能的使用賽萊默的產品，然后達到提高效率、降低能耗的綠色運營目標，契合“雙碳”目標要求。呂淑萍表示，“十四五”期間，中國迎來高效、綠色發展的階段，將給賽萊默提供更大的舞臺。

持續豐滿羽翼，不斷延伸市場觸角

“賽萊默在中國的團隊是一個非常有雄心壯志的團隊，總部也給予了充分的信任，并不斷強化投資支持”。2020年是很困難的一年，賽萊默的中國市場是唯一一個總部一直在投入資金的全球區域市場。呂淑萍強調，這也表達了賽萊默對中國市場的堅定信心。

賽萊默十分重視新興市場的發展，而中國恰是新興市場發展的重中之重。賽萊默更加重視自己在中國新興市場中的發展，比如“數字化”轉型以及農村污水治理等領域的發展。在新興市場的發展中，賽萊默不僅積極發展中國本土的工程技術能力，而且不斷擴大中國相應市場的渠道和銷售網絡。

去年，賽萊默宣布在河南鄭州新設銷售辦事處，希望加速在河南布局智慧水務和農村污水治理。將創新技術和服務覆蓋至河南省乃至中原地區，更好地服務于黃河流域生態環境保護、農村水系綜合整治、農村污水治理等工程，保障城鎮供水及農村飲水安全。

在當天的采訪中，呂淑萍告訴中國水網，今年，賽萊默將加大在中國全國范圍內的市場布局，計劃在深圳、山東等省市陸續設立辦事處，強化區域市場能力。她強調，賽萊默計劃在中國建立智能化、數字化解決方案研發中心，目前已經啟動了在深圳建立數字化研發基地的計劃。

賽萊默將把智能化、數字化的解決方案更好的應用到市政、建筑、工業、農村等市場中。以此為基礎，在中國，賽萊默的足跡將更加深入到下沉市場或者技術前沿市場。

比如中國農村環保市場，將是賽萊默接下來會重點布局的市場領域之一，事實上，賽萊默在中國農村污水及供水領域已經有很長時間的探索，如中國婦女發展基金會同賽萊默在中國聯合啟動“水印計劃”項目，目前已經逐漸覆蓋至農村污水處理領域。比較有代表性的項目是浙江省湖州市長興縣虹星橋鎮港口村的污水處理，以往這里的污水無處排放，人們在同一條河里洗菜又洗衣。去年底，90戶村民搬入了裝有上下水的新居，賽萊默捐贈的污水處理設施派上了用場，河水一天天變清，環境也一天天變好了。

呂淑萍介紹，目前賽萊默也在加大研發力度，研究符合農村污水治理的技術設備和模式。她透露，今年，賽萊默中國團隊將招聘30位研發人員，以強化技術研發能力，為更多領域的市場布局做好準備和后盾。

走進客戶，共同解決水技術挑戰

可持續發展是賽萊默非常重要的使命之一，今年賽萊默也在全球更新了戰略規劃，戰略重點和戰略目標就是要用創新技術，為客戶提供全方位的解決方案，提供全方位的服務，來共同解決世界上最大的水技術挑戰。

而在賽萊默的戰略中重點強調了，驅動客戶至上。呂淑萍表示，走進客戶，是賽萊默能不斷延伸產業觸角，并持續為客戶創造價值的關鍵。

今年賽萊默利用全流程解決方案，解決了困擾西藏哲蚌寺600年的用水難題。這其中，走進客戶，真正了解客戶的痛點，成為最終解決問題的重要一環。

呂淑萍介紹，建于1416年的哲蚌寺已經有600多年的歷史，但在整個歷史過程中哲蚌寺始終沒有解決供水問題，這里的用水完全是靠周邊的泉水來供應。而對這座由磚和木制房屋組成的寺廟，沒有水，所有的消防系統也都只是形同虛設。

但直到2018年，解決哲蚌寺的供水難題，才被真正提上了日程。賽萊默團隊也是在這個時期，深入了解了哲蚌寺的供水情況。經過調研，賽萊默的研究團隊認為，哲蚌寺的供水難題，并不是幾個供水泵就可以解決的問題。根據實際情況，賽萊默為當地提出了專業的全流程整體解決方案，真正解決了這個600年的難題。

呂淑萍強調，哲蚌寺供水項目的成功，賽萊默團隊深入客戶，走進客戶，發揮了關鍵作用。

毫無疑問，中國市場，已經是賽萊默在全球最重要的區域市場之一。呂淑萍告訴中國水網，要深入扎根中國環保市場，賽萊默一直在做的是，針對中國的環保市場現狀，把全球的先進技術解決方案，甚至智能化解決方案做二次開發。結合市場和客戶的需求，來開發適合中國市場的全流程整體解決方案，與客戶、與用戶、與行業同仁，一起解決中國水難題，乃至解決世界水難題。

關鍵詞： 呂淑萍 持續 加大 中國