我為群眾辦實事|衛輝法院邀請手語翻譯保障聽障者訴訟權利
來源: ? 2021-06-15 11:13:32
近日,衛輝市法院李源屯法庭開庭審理一起案件當事人為聾啞人的民事案件。由于案件一方當事人為聾啞人,法庭專門邀請手語老師進行翻譯,確保庭審中溝通無障礙,最大限度地保障聾啞人權利。
本案的被告李某為聾啞人。原告張某某系被告李某的養父,其在李某出生一個月內就將其領養,并撫養成年。張某某既無其他子女,又無收入來源,且年邁體弱多病。李某現無固定收入,兩年前離家出走,現已經結婚成家,張某某要求李某盡贍養義務,李某卻給予拒絕。
衛輝市法院考慮到當事人的特殊情況,邀請手語老師當庭翻譯,充分保障聾啞當事人的權利。在庭審過程中,合議庭法官放慢庭審節奏,通過特教老師手語翻譯,向被告李某告知了相關的訴訟權利,并給其充足的時間通過特教老師進行陳述和辯,從而使各方訴訟參與人得以充分溝通交流。
通過邀請手語老師參與庭審,切實保障聾啞人訴訟權利,讓每一個當事人都能切實感受到司法的溫情,切實將“我為群眾辦實事”的理念落到了實處。